While certain kinds of suffering are readily observable—and the subject of countless films, novels, and poems—structural violence all too often defeats those who would describe it. There are at least three reasons. First, the “exoticization” of suffering as lurid as that endured by Acéphie and Chouchou distances it. The suffering of individuals whose lives and struggles recall our own tends to move us; the suffering of those who are “remote,” whether because of geography or culture, is often less affecting.
Second, the sheer weight of the suffering makes it all the more difficult to render: “Knowledge of suffering cannot be conveyed in pure facts and figures, reportings that objectify the suffering of countless persons. The horror of suffering is not only its immensity but the faces of the anonymous.
Third, the dynamics and distribution of suffering are still poorly understood. Physicians, when fortunate, can alleviate the suffering of the sick. But explaining its distribution requires many minds and resources. Case studies of individuals reveal suffering, they tell us what happens to one or many people; but to explain suffering, one must embed individual biography in the larger matrix of culture, history, and political economy.victims who have little voice, let alone rights, in history.”
Paul Farmer, "On Suffering and Structural Violence: Social and Economic Rights in the Global Era"